Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Live for ( বেঁচে থাকা ) He lives for fame.
  • Smile on ( অনুগ্রহ করা ) Fortune smiled on him.
  • Obstacle to ( বাধা ) Poverty is often obstacle to higher studies.
  • Trust with ( বিশ্বাস করা (জিনিস) ) You may trust me with the work.
  • Liking for ( রুচি ) She has a liking for music.
  • Resign to ( আত্মসমর্পন করা (স্বয়ং) ) I resigned myself to fate
  • Above board ( সংশয়হীন ভাবে নির্দোষ ) His activities are open and above board.
  • live by ones wit ( কথা বেচে খাওয়া )
  • clever hit ( কথার মতন কথা )
  • Cut to the quick ( মর্মাহত হওয়া ) I was cut to the quick by his words.
  • vile sycophant ( খঁয়ের খা )
  • A bed of roses ( সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যপূর্ণ জীবন ) Many people think that life is a bed of roses

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কাজের চাপের মধ্যে নিজেকে হারিয়ে ফেললে শরীরই প্রথমে ক্ষতিগ্রস্ত হয় - If you lose yourself in work stress, your body is the first to suffer
  • আমি বুঝতে পারছিলাম না তোমাকে কি দেয়া যায়! তবে আমি আশা করছি তুমি এটি পছন্দ করবে - I wasn't sure what to get you but I hope you like it
  • সকলকে সমানভাবে প্রশংসা করতে গেলে কাউকেই প্রশংসা করা হয় না - Praising all alike is praising none
  • আপনার ব্যাংকের সবচেয়ে কাছের শাখা কোথায়? - Where is the nearest branch of your bank?
  • সত্যিকার অর্থে আমার যা মনে হচ্ছে... - In my honest opinion…
  • আমি কিছু পরামর্শ দিতে পারলে ভালো হতো, কিন্তু আমি পারছি না - I wish I could suggest something, but I can't